After successful Susie King Taylor run, History Theatre ponders what's next