Fan studies sheds light on the fandom phenomenon