Mother and child reunion: Kathy and Maggie Hayes share work in ‘The Play of Light’